So instead of starting a new thread, i thought i would resurrect this one
decided to re-watch via amazon prime-they have sg1 and sga
i had this question when i first watched it over a year ago-i asked it at syfy-no one had anything reasonable in answer
Why does everyone speak and understand English? Among all the human descended and populated planets we see ppl from Egypt, Norway/Scandinavia and Mongolia among others.
This means they should be speaking some dialect of their original language
But they all understand and speak english
I know that this can be easily fluffed off by saying they didn't want to confuse the script with other languages and translation problems
they could have wrote in a universal translator ("maybe something in the gate?) or do something like FARSCAPE did where we see Crichton "learn" all the languages with, what was it an injection or something
i just think with all the other detail they pay attention to we could have gotten something like an explanation.